Traduction de «militair `damage control » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Wassenaar Arrangement [ COCOM | Coördinatiecomité voor de multilaterale controle op uitvoer van goederen en nieuwe technologieën met militaire toepassingsmogelijkheden | Wassenaar Arrangement betreffende de controle op de uitvoer van conventionele wapens en van goederen en technologieën voor tweeërlei gebruik ]
Arrangement de Wassenaar [ Arrangement de Wassenaar relatif au contrôle des exportations des armes conventionnelles et des biens et technologies à double usage | COCOM | Comité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations ]

defensiespecialist | forward air controller | commandocentrale-officier | militair operationeel analist
spécialiste des opérations militaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Militair domein Ryckevelde - Damage Control Center
Domaine militaire de Ryckevelde - Damage Control Center

Op de Opendeurdag werden volgende middelen ingezet: a. overvlucht van een Seaking helikopter; b. static ambulance UNIMOG 158,98 euro; c. reflexstand Militaire Politie 402,84 euro; d. stand Damage Controle Centre Marine 392,76 euro; De totale kostprijs werd becijferd op 954,58 euro.
Les moyens suivants furent engagés pour les portes ouvertes a. survol d'un hélicoptère Seaking; b. ambulance UNIMOG en statique – 158,98 euros; c. stand réflexes de la police militaire – 402,84 euros; d. stand Damage Controle Centre de la Marine : 392,76 euros; Les frais totaux furent chiffrés à 954,58 euros.

Welke opleidingen en trainingen in het Damage Control Center van het militair domein blijven daar ook in de toekomst gepland?
Quels formations et entraînements sont-ils également prévus à l'avenir au Damage Control Centre du domaine militaire ?

Een militair `Damage Control Center' hoort nu eenmaal niet thuis in een bosrijk gebied dat bovendien gelegen is bij een dichtbevolkt woongebied.
Un Damage Control Center milliaire n'est vraiment pas à sa place dans une région boisée qui, de surcroît, est proche d'une zone résidentielle à forte densité de population.